Aucune traduction exact pour "أمراض عامة"

Traduire espagnol arabe أمراض عامة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Está en el Hospital de Metrópolis, en el área de psiquiatría.
    إنّه بجناح الأمراض النفسية .بمستشفى (متروبوليس) العام
  • - Dispensa una inmunización total y gratuita contra las enfermedades infecciosas;
    - استكمال التحصينات مجاناً ضد الأمراض الوبائية بشكل عام.
  • Haber detenido y comenzado a reducir, para el año 2015, la incidencia del paludismo y otras enfermedades graves
    وقف انتشار الملاريا وغيرها من الأمراض الرئيسية بحلول عام 2015.
  • Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades de aquí a 2015:
    مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية /الإيدز والملاريا وغيرهما من الأمراض بحلول عام 2015
  • Lucha contra las carencias nutricionales y alimentarias hasta el año 2001: Mejorar el estado nutricional de las mujeres embarazadas reduciendo en un tercio la prevalencia de la anemia y eliminando las manifestaciones de las carencias de yodo.
    (3) مكافحة الأمراض منذ الآن وحتى عام 2001
  • Algunas Partes señalaron también la posibilidad de un aumento de las enfermedades cardiovasculares e intestinales, la gripe, la fiebre amarilla y la morbilidad en general.
    كما لاحظت بعض الأطراف احتمال زيادة الأمراض القلبية الوعائية والأمراض المعوية والنزلة الوافدة (الإنفلونزا) والحمى الصفراء والإصابة بالأمراض بوجه عام.
  • Existe un programa que controla el SIDA y las enfermedades de transmisión sexual, y que se ocupa de problemas de control general.
    ويوجد برنامج لمكافحة الإيدز والأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي يتناول المشاكل المرتبطة بمكافحة هذه الأمراض بصورة عامة.
  • Meta 7: Haber detenido y comenzado a reducir, para el año 2015, la propagación del VIH/SIDA.
    الغاية 7: وقف هذه الأمراض بحلول عام 2015 والبدء في وقف انتشار فيروس نقص المناعة البشرية /الإيدز
  • Por enfermedad profesional, en sentido amplio, se entiende: una enfermedad o trastorno que se ha producido principalmente en el trabajo o como resultado de las condiciones de trabajo.
    ويرد التعريف العام للأمراض المهنية كما يلي: مرض أو اختلال صحي يظهر بشكل أساسي أثناء العمل أو نتيجة لظروف العمل.
  • El número de obstetras y ginecólogos matriculados en la Asociación Siria de Obstetras y Ginecólogos llegaba a 1.720 en 2002.
    وصل عدد الأخصائيون في أمراض التوليد والنساء في عام 2002 إلى 1720.